Ana Digón

“that are leading Spanish and Portuguese farmers to improved production, profit and biodiversity on their farms [...] increasing their resilience before the challenges of climate change and uncertain future prospects.”

“Un mensaje claro que detectamos es que los suelos de Iberia quieren sanar: tienen una reacción tremendamente positiva y rápida ante un cambio de manejo a favor de la vida.”

“One clear message we detected is that the soils of Iberia want to heal: they react tremendously positively and quickly to a change of management in favour of life.” (our translation)

“A ello se añade el creciente empobrecimiento de la población rural que ya no puede vivir del campo.”

“Added to this is the growing impoverishment of the rural population, who can no longer make a living from the land.” (our translation)